„‚qʃ‚q΃‚o΃‚lË